Literatura bilingüe en Forma de Textos Paralelos Inglés-Español que son gratuitos y en línea; To Build a Fire (Encender una Hoguera) JACK LONDON. Results 1 – 30 of 31 ENCENDER UNA HOGUERA by LONDON, JACK and a great selection of similar Used, New and Collectible Books available now at. Pocos relatos resumen con tanta perfección el mundo aventurero y salvaje de Jack London como Encender una hoguera. Escrito.
|Published (Last):||25 July 2018|
|PDF File Size:||4.7 Mb|
|ePub File Size:||18.74 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Such fact impressed him as being cold and uncomfortable, and that was all. He was making four miles an hour, and he calculated that he would arrive at the forks at half-past twelve. Suscribirse a Entradas Atom. PARA 17 The man took a chew of tobacco and proceeded to start a new amber beard. Michael, a orillas del Mar de Bering. Learn French Free with Stories.
He squatted in the snow, pulling the twigs out from their entanglement in the brush and feeding directly to the flame. This was imperative at that low temperature – he knew that much; and he turned aside to the bank, which he climbed.
He did not put the mitten on, but instead struck the fingers a dozen sharp smashes against his leg. For the moment the cold of space was outwitted. Pinar Coskun rated it it was amazing Nov 29, No more copying and pasting my friends: This dark hair-line was the trail the main trail that led south five hundred miles to the Chilcoot Pass, Dyea, and salt water; and that led north seventy miles to Dawson, and hogura on to the north a thousand miles to Nulato, and finally to St.
The furrow of the old sled-trail was plainly visible, but a dozen pondon of snow covered the marks of the last runners.
lecturas errantes: Encender una Hoguera, de Jack London
It was seventy-five below zero. He was a warm-whiskered man, but the hair on his face did not protect the high cheek-bones and the eager nose that thrust itself aggressively into the frosty air. Janelle rated it it was amazing Nov 15, Want to Read Currently Reading Read.
The flame he got by touching a match to a small shred of birch bark that he took from his pocket. When he touched a twig, he had to look and see whether or not he had hold of it. PARA 3 But all this the mysterious, far-reaching hair-line trail, the absence of sun from the sky, the tremendous cold, and the strangeness and weirdness of it all made no impression on the man.
PARA 4 As he turned to go on, he spat speculatively. It was not because he was long used to it. The trouble with him was that he was without imagination. He remembered the advice of the old timer on Sulphur Creek, and smiled. Modern French Artists and Songs of Interest.
Encender una hoguera (Literatura Rey Lear nº 45)
Parallel text free and online: Era un poco doloroso, es cierto, pero nada verdaderamente serio. It was good, but since it was so simple, too short! Relato breve pero muy inquietante. This fell on the boughs beneath, capsizing them. The dog was disappointed and yearned back toward the fire. He was not much given to thinking, and just then particularly he had nothing to think about save that he would eat lunch at the forks and that at six o’clock he would be in camp with the boys.
Which is okay, I guess, but it lost quite encendder bit of the dreariness London managed to build up. Hoguear can see it’s fucken cold. So long as he walked four miles an hour, he pumped that blood, willy-nillyto the surface; but now it ebbed away and sank down into the recesses of his body.
Well, it was up to him to build the fire over again, and this second time there must be no failure. Uack was a clear day, and yet there seemed an intangible pall over the face nua things, a subtle gloom that made the day dark, and that was due to the absence of sun.
Era un manto de un blanco inmaculado, y que formaba suaves ondulaciones. Fifty degrees below zero stood for the bite of frost that hurt and that must be guarded against by the use of mittens, ear-flaps, warm moccasins, and thick socks.
It was ten o’clock.
Construire un feu
He knew that at fifty below spittle crackled on the lojdon, but this spittle had crackled in the air. Open Preview See a Problem? And then it happened. He had had no chance to take a bite of biscuit.
Now the tree under which he had done this carried a weight of snow on its boughs.
Just a moment while we sign you in to your Goodreads account. But the dog knew; all its ancestry knew, and it had inherited the knowledge. Nieve en La Habana. When it is seventy-five below zero, a man must not fail in his first attempt to build a fire; that is, if his feet are wet.
It was all pure white, rolling in gentle, undulations where the ice jams of the freeze-up had formed. The cold of space smote the unprotected tip of the planet, and he, being on that unprotected tip, received the full force of the blow.
Brais Oliveira rated jacj really liked it Feb 27, It was as though he had just heard his own sentence of death. He worked methodically, even collecting an armful of the larger branches to be used later when the fire gathered strength. At half-past twelve, to the minute, he arrived at the forks of the creek.